Lazca.org / Rize/Ardeşen'de Eski ve Yeni yer İsimleri

Rize/Ardeşen'de Eski ve Yeni yer İsimleri

Ardeşen'de Değiştirilen Yeradlarının bazıları ve bilinen anlamları

Kıyıcıkköy- Fındıklı - Rize: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - Rize: Çukuliti [ Laz ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır.
Derbentköy- Fındıklı - Rize Laz yerleşimi
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - Rize: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - Ğavra Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - Rize: Ğavra
Beyazkayaköy- Ardeşen - Rize: Seraplı mah: Ağeni [ Laz "yeniköy" ]
Yamaçdere köyüne bağlı Ağeni veya Seraplı mahallesi iken 17.12.1958'de Beyazkaya adıyla köy oldu. SN
Ardeşenilçe- Ardeşen - Rize: Ardaşen Laz yerleşimi
not: Ardeşen kelime anlamı olarak 1876 yılına itafen anlam yazılmıştı. Ardeşen Laz yerleşim yeri olup, 1960 lı yılların sonrasında isimlendirilmiştir. Bu ibare yazıdan çıkarılıp, Kaynak olarak aldığımız map sitesinde düzeltme yazısı yazılmıştır.
Özgürmah- Ardeşen - Rize: Muşkala/Muşkale

Yaylamah- Ardeşen - Rize: Okordule
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ]■ Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent■ Laz yerleşimi■ Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri■ Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Başmah- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Siati1928 K: Siyat
Yamaçdereköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Bakozi1928 K: Bakoz [ Yun ]
Kavaklıderemah- Ardeşen - Rize1928 K: Cibistas
Elmalıkmah- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Kvançareri1928 K: Kvancari
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Şentepemah Ardeşen- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Çiçivati [ Laz ]
Baharmah Ardeşen- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Putra [ Laz ]
Barışmah Ardeşen- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Metisti [ Laz ]
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Zeytinlikköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Mamala avla [ Laz "Mamala (?) mahallesi" ]
Merkezmah Ardeşen- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Noğa [ Laz "kasaba" ]
Çıraklarköy- Ardeşen - Rize1928 K: Bakoz [ Yun ]
Şenyamaçköy- Ardeşen - Rize
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Akkayaköy- Ardeşen - Rize1928 K: Pelegivat [ Laz Pelergivati "leylekli" ]
Yeniköyköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Maxatoba
Kurtuluşköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Zurxa
Seslikayaköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Amgvani1928 K: Ağvan
Hoşdereköy- Ardeşen - RizeL2009: Çerana [ Tr kârhane "fabrika" ] Kireç ocaklarından ötürü Kârhane `atölye, işlik` adı verilmiştir. SN
Armağanköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Salonç'uri/Salinçoy1928 K: Salenköy■ 3'alonç'e [ Laz ] 3'ale= Aşağı,Aşağı taraf- 3'alonç'uri=aşağı taraflı ,aşağı köylü laz yerleşimi isa tabili
Akdereköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Xocibadi [ Laz "kocaboğa" ]
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Deremah Şehitlik- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Ts'arik'ala [ Laz "suyanı" ] K'avena "kahvehanecik" olarak da bilinen mahallenin adı Lazcada "suyun yanı" demektir (ts'ari "su" ve k'ala "yan, taraf"). Aleksiva
Duyguluköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Tolikçeti [ Laz "akpınar" ]1928 K: Tolikcet
Tolikçeti (Duygulu) köyü ikiye bölünmüş, aşağı mahalle olan Dobira Şehitlik adıyla yeni bir muhtarlık olmuş, yukarı mahalle olan Cininçoi ise Duygulu adıyla devam etmiştir. Aleksiva
Şehitlikköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Dobira [ Laz "iyi toprak" ]
Işıklıköy- Ardeşen - Rize1928 K: Ğera
Köprüköyköy- Ardeşen - Rize1928 K: Timisvat [ Laz Timisvati "Timon (öz.) yurdu" ]
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Pınarlıkköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Mitat
Serindereköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Kyaskuri/Çaskuri 1946 MYK: Kaskuri
Doğanayköy- Ardeşen - Rize1928 K: Şangul
Şenyurtköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Mexeniti [ Laz ]
Manganezköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Noğeceni [ Laz "domuz yeri" ]1955 RG: Noğaceni 6.04.1955'te Manganez adı verilerek köy statüsü kazandı. SN
Küçükköyköy- Ardeşen - RizeL2009: Suxuleti/Tsxuleti [ Laz ]
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ]■ Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Pirinçlikköy- Ardeşen - Rize1928 K: Sifat
Gündoğanköy- Ardeşen - Rize1928, L2009 K, A&B: Mutafi■ Mut'afi/Muthafi [ Laz " Mt'a=ot,-t'afoni,t'aponi=Çukur,Birinin kazdığı çukur" mt'a-t'afoni = Otlu
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: MosxoraArslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SNDerbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SNSahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimiLimanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
çukur.(lazca) LAZ yerleşimi ] köydeki bazı yer adları ç'ask'urinaona,3'ingilona,Bak'amandre,Bağ'uruba,Binexona,Ç'arğuni,Ç'ubrididi,Godixa,Golagza,K'inçiona,Kva3'i3'ilona,Namazakva,Nosine,Omcore,On3xure,oxvame,Sifadixa,Tişi3'ari,Xarat'i,zumadi
Yurtseverköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Zenimoşi Hemşin yerleşimi
Kirazlıkköy- Ardeşen - RizeL2009: Celaiskur [ Laz "celai (?) vadisi" ]
Bayırcıkköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Yanivati [ Laz "Yani (öz.) yeri" ]1928 K: Yanivat
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Sinanköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: P'alivati1955 RG: Palivat [ Laz ] 6.04.1955'te Sinanköy adı verilerek köy statüsü kazandı. SN
Aşağıdurakköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Tsaleni Zğemi [ Laz "Aşağı Zğemi" ]1928 K: Zğemi süfla
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Ortaalanköy- Ardeşen - Rize1928 K: Ortaköy
Yukarıdurakköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Jileni Zğemi1928 K: Ziğemi ulya [ Laz ]
Yeniyolköy- Ardeşen - Rize1928 K: Oce Hemşinli yerleşimi
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Güneyköy- Ardeşen - RizeL2009 A&B: Omcore [ Laz omjore "güneşli
Tuncabld- Ardeşen - Rize1928 K: Dutxe [ Laz ]L2009 A&B: Dutxa/Dutxevati 17. yüzyılda İkizdere-Güneysu ilçelerine göç vermiştir. burak
Şendereköy- Ardeşen - RizeL2009: Sidere [ Yun sidêrê "demirköy" ]
Kıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ]■ Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra
Eskiarmutlukköy- Ardeşen - RizeL2009: Ç'umayida [ Laz ]
Google maptan derlenmişir , Yazıda geçen isimlerden düzeltilmesi gerektiğine inanıyorsanız yada anlamı olmayan isimlerin anlamlarını biliyorsanız lütfen bizlere yazınız..
www.lazca.orgKıyıcıkköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Motsxora1928 K: Mosxora
Arslandereköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Çukuliti [ Laz ]1876 S-Tr: Abıhemşin [ Tr "Hemşin suyu" ] Laz yerleşimi
Meurzena, Oçamreti, Şirğori mahalleleri vardır. SN
Derbentköy- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Trevendi1928 K: Derbent Laz yerleşimi Lazca isim görünürde Türkçe Derbent'ten uyarlanmıştır. SN
Sahilmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Mek'iskiri Laz yerleşimi
Limanmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Torotsi [ Laz ]
Hürriyetmah Fındıklı- Fındıklı - RizeL2009 A&B: Ğavra


Nisanyanwap sitesinden derlenmiştir.
Yazıda geçen isimlerden düzeltilmesi gerektiğine inanıyorsanız yada anlamı olmayan isimlerin anlamlarını biliyorsanız lütfen bizlere yazınız..
31-05-2013, 21:48
Geri gel