LAZCA ŞİİR – Sİ İGZALİ ŞUǨULE
Si igzali şuk'ule
Dunya dadi var uğun
Namağodu dubağun
Gverdi nosi var miğun
Si igzali şuǩule
Toli vodva si mazin
Mu mǯorum vapa gazin
Nciri p̌ote var mazin
Si igzali şuǩule
Valumcu do vatanu
Xava vap̌a gotanu
Mamulepe cotanu
Si igzali şuǩule
Abca ǩale cevulur
Si xolo ti var mulur
Bgarineri govulur
Si igzali şuǩule
Guri gitaxi guri
Coburi do coburi
Aşǩva vamoyzden şuri
Si igzali şuǩule
Cari ǯari vap̌a mşun
Nepepe golovuçum
Ağu movindgam do pşum
Si igzali şuǩule
Ǩat̆a ndğa sela mepçam
Kodape dudi cepçam
Mit̆i uji var mepçam
Si igzali şuǩule
Ramazan Kosanoğlu Ǩlemurişi
Ramazan Kosanoğlu Ǩlemurişi
www.lazca.org
*********************
Bğurasi cevagare
Lazuri destani
Çumanişi cebguti
Bayramişa mendafti
Mazirasen deyite
Avlamuşi golafti
Aziru varaziru
Galeşi kogamaxt'u
Ar cur şeyi dovu3'vi
Vigzalişi gamaxt'u
Yema celeraponi
Navort'işa komxt'u
P'iya şk'imişenon-i
Hik'u yeri nagoxt'u
Ogineri st'eri on
P'ot'e vap'a goynturu
Xepe adardalinu
Nena vap'a canturu
Zade xazi ayasi
Xenape varak'açen
Moignapeyt'ay deyi
Mut'i xe vadvak'açen
İlak'irdamt'aşa ti
Gverdi evvazi3'inen
Him nanaşk'inasen ti
Guri yaği dvan3'inen
Xut tet'ik'e dogutu
Ar 3'ana komomalu
Oxorişa movit'i
T'ora ti vamomalu
Zade mint'aluk'o ti
Boyne gogigorare
P'ot'e derdi mo ikum
Si korna vabğurare
Naidare yerişa
Mamurito iyare
Vorsi biç'i ganç'a do
Bere nana iyare
Ma aşk'va vapxesap'um
Mut'i çare vabziram
Zade mak'omadasi
Ezmocepe kobziram
Sk'ani oxesap'ute
Omuri diyu mk'ule
Nciri komak'ayibu
Si igzali şuk'ule
Cegaperi kort'a do
Ar dğa tina zor iyen
Mup'at mu çare uğun
Varaşa ti var iyen